torsdag, mars 13, 2014

vårbombardement


Ja det var inte igår när jag var här:)
Jag måste nog medge att prioriteten till att bloggen har lagts lite på en hyllan, tyvärr säger jag.
Tyvärr hittar jag just nu inte tiden till att blogga så som jag skulle vilja det.
Visst kan jag med jämna mellanrum göra ett kort inlägg med bilder och lite text men jag tycker att bloggen är också en bit av det sociala som jag då förlorar. Spottar jag bara ut bilder och tittar inte in hos er och "pratar" lite med er då tappar jag nog blogglusten helt och hållet.
Ändringar i skoltider av min äldsta dotter, mer stylingsjobb och mer jobb med webbutiken gör att jag inte har så mycket tid över om kvällarna.
Jag har valt att fortsätta med en socialmedium och det blir alltså Instagram. Där kan man lägga i 2 minuter en bild ut i världen och kommunikationen fungerar mycket snabbt.
Jag kommer inte helt och hållet att stänga bloggen men kommer nog att titta in här då och då.
Tyvärr får det bli så:(
En sak måste jag säga att jag saknar er!!

Ja jag vet egentligen inte vad jag nu ska visa er, har så många bilder som jag inte har visat här.
Det får nog bli en bombardement av bilder med lite text under varje bild.
Nu vet jag det får bli en vårbombardement för nu är det vår på riktig!
Vilka dagar har vi haft och vad jag har njutit! Hoppas ni har lika fint väder.
Njut på allihopa!
Kram Gerda
bo+ägg+pensé=vårlove / nestje+eitjes+viooltje=lenteliefde
härligt de första penseer / heerlijk die eerste viooltjes
ett annorlunda vårkort made by me / een voorjaarskaartje made by me
en liten vårkrans / een voorjaarskransje
härliga tulpaner / heerlijk al die tulpen
kan inte få nog av de sötavidekissar / kan niet genoeg krijgen van die lieve katjes
ett nytt ägg i webbutiken / een nieuwkomertje in de webwinkel
vårarrangemang i köket / een beetje voorjaar in de keuken
ljuvliga små fågelbo berlock / kleine lieve vogelnest bedeltjes
fint ut i det sista / mooi tot op het laatst
Ja dat was een tijdje geleden dat ik hier was.
Ik denk dat ik moet toegeven dat de prioriteit om te bloggen een beetje op de kast is gelegd, helaas zeg ik.Op het ogenblik heb ik gewoon niet zoveel vrije tijd meer om bijvoorbeeld te bloggen.
Natuurlijk zou ik regelmatig even een postje kunnen plaatsen met wat foto´s en weinig tekst maar het bloggen is toch ook iets sociaals en dat verlies je dan. Als ik alleen wat foto´s uit zou spugen en wat woorden erbij en niet even bij alle gezellige blogvriendinnen kom buurten en even "kletsen" dan zou ik snel de blogliefde verliezen.
Veranderingen in de schooltijden van mijn oudste dochter, meer styling opdrachtjes en meer werk met de online winkel betekent dat ik niet zoveel meer kan doen in de avonduurtjes.
Ik heb ervoor gekozen om verder te gaan met één sociaal medium en dat is dus Instagram. Daar kun je in 2 minuten even een fotootje laten zien en de communicatie naar anderen werkt stukken sneller.
Ik ga niet helemaal met bloggen stoppen hoor, ik kom af en toe wel even buurten en jullie wat laten zien.
Helaas , het zij zo :( 

Eén ding moet ik zeggen dat ik mis jullie ! 
Ja en nu weet ik eigenlijk niet wat ik jullie wil gaan laten zien, ik heb zoveel foto´s van de laatste tijd die jullie nog niet hebben gezien.
Ik zal jullie maar plat bombarderen met wat fotootjes met even kort wat tekst erbij.

Nu weet ik het........... ik ga jullie een voorjaarsbombardement geven want nu is het echt voorjaar hoor!

Wat een heerlijke voorjaarsdagen hebben we al gehad en als ik het goed begrijp komt er nog meer, heerlijk wat een genot!  
Ik hoop dat jullie ook zo heerlijk genieten van die eerste voorjaarsstraaltjes en dat alles lekker uit de grond spuit.
Geniet maar lekker.
Liefs Gerda

onsdag, februari 05, 2014

Envisa tulpaner

 

Sikken vårväder vi har haft igår, det var underbart.
Båda djur och människa kom till liv igen, kändes det som.
Katten njut på trappen med nosen i solen och hunden lekte så fint med en klump is som han hittade i trädgården. Och jag...........gick med jackan öppen och njöt av solen som stack mig i ögonen.

Och inne i huset är det vår också.
Tulpaner, vårlökar, körsbärskvistar, allt i en salig blandning:)
Jag bara älskar tulpaner, de lever sin egen liv i vasen och dansar runt i luften.
Pekar ena tulpen uppåt ena dagen kan den nästa morgon har gjord en 180 graders vändning och blivit 10 cm längre:) Snacka om eget liv!!

Jag kommer så väl ihåg den tiden då jag jobbade som florist i Holland.
Vi band såklart många buketter och det var oftast sådana tät bunden korta buketter. Härliga vårbuketter med kvistar, anemoner, tulpaner, ranunkler, ja allt is en salig blandning.
Dessa buketter var fina runda när man gjorda de men var som en igelkott när man såg buketterna nästa morgon. Och då fick man stå och dra i en kvart på varje bukett tills alla tulpaner hade samma längd igen som alla andra blommor:)
Det var ett icke uppskattat jobb och stackars tulpaner ville inget hellre än att bryta sig loss ur den strama och runda buketter.
Ja en tulpan vill ha frihet och vill kunna dansa.
Den fina franska tulpanen i min nya fågelbur är fångad men lever så härligt sin egen värld och kollar om det finns något att läsa på andra sidan av buren:)

Ha en härlig dag!
Stor kram Gerda


We hadden hier gisteren een heerlijk voorjaarsdagje met een heerlijk zonnetje erbij.
Zowel  mens als dier kwamen weer tot leven.
De katten zaten te genieten op de trap met de neus in de zon en onze hond zat zo lekker te spelen met een stuk ijs wat hij had gevonden in de tuin. En ik...........ik had mijn jas gewoon open en genoot van de zon die mijn ogen deed verblinden.

En binnen in huis is het ook volop voorjaar.
Tulpen, voorjaarsbolletjes, kersenbloesemtakken, een heerlijke mengeling.
Ik ben gek op tulpen, ze hebben zo hun eigen leventje en dat vind ik zo leuk.
Wijst die ene tulp vandaag naar boven kan hij de volgende morgen een piruetje hebben zitten draaien en wijst ie de hele andere kant op en bovendien is ie ineens 10 cm gaan groeien, ja dan hebben we het over een eigen leven leiden!!.

Ik kan me nog zo die tijd uit Nederland herinneren toen ik als bloemist werkte in verschillende bloemenzaken.
Er werden natuurlijk heel wat boeketjes gebonden en tijdens het voorjaar kwamen er takjes, anemoontjes, tulpjes en ranonkeltjes in de boeketjes. Lekkere rond gebonden korte boeketten waarvan de volgende morgen niet veel meer van over was. Een ontplofte egel was er niets bij, alles stond schots en scheef en de tulpen waren een kop groter dan de andere bloemen.
Ja en wij ze maar weer naar beneden trekken en ze proberen in het gelit te krijgen, stakkers tulpen.
Een tulp wil vrijheid en wil kunnen dansen.
Deze mooie franse tulp in mijn nieuwe vogelkooitje zit gevangen maar zijn koppie kan ie lekker alle kanten op steken. Hij leeft zijn eigen wereld en kijkt even wat er aan de andere kant van de kooi te lezen valt:)

Ik wens jullie allemaal een fijne dag.
Liefs Gerda

tisdag, januari 21, 2014

Grönt är skönt

 

Sist fick jag på Instagram utmaningen att visa 5 bilder, varje dag en med tema "grönt är skönt".
Jag nog en tråkmåns när det gäller att använda färg men just grön gör mig glad.
Jag tänkte visa er några bilder som jag la upp dessa dagar.

Bild no1: är inte så grönt i sig men spirar fult av liv och grönt symboliserar liv enligt mig.
Bild no2: Har jag inga blommor hemma köper jag gärna lite grönsaker att dekorera med, helst grönt så klart:) 
Bild no3: I en blomsteraffär köpte jag lite körsbärskvistar och några ställde jag i en apothekersflaska, jag blandade i vattnet några droppar och gul karamellfärg. Just den blandingen gav den varma gröna färg:)
På så sätt får man en rolig färgklick som man kan anpassa efter interiör.

Hoppas ni kan hålla er varma idag, den Siberiska kylan är på väg till Sverige läste jag i tidningen igår, brrrrrrrrrrrrr.
Kram Gerda


Op mijn Instagram pagina kreeg ik laatst een uitdaging van iemand om 5 dagen lang elke dag een foto te laten zien met als thema "groen".
Ik ben nogal zaai als het gaat om kleur te gebruiken maar juist de kleur groen maakt mij heerlijk blij.
Ik zal jullie ook even wat fotootjes laten zien.

Foto 1: is niet zo erg groen eigenlijk maar symboliseerd de kleur groen des te meer. Deze lentefoto zit vol met nieuw leven en nieuw leven is voor mij groen.
Foto 2: Als ik geen bloemen in huis heb koop ik nogal eens wat groenten om mee te decoreren, het liefst groen natuurlijk:)
Foto 3: Ik kocht laatst in een bloemenzaak een bosje kersenbloesem waarvan ik een paar takjes in een oude fles heb gedaan, in het water heb ik een paar druppels voedselkleurstof gedaan. Ik heb een paar druppels geel en een paar druppels groen gedaan om de goede warme kleur groen te krijgen.
Op deze manier kun je een leuk kleuraccentje geven aan je interieur.

Nou ik hoop dat jullie allemaal een fijne dag hebben vandaag, hier in Zweden is het bar koud. De Siberische winden zijn in aantocht lazen we gisteren in de krant, brrrrrrrrrrrrrr.
Liefs Gerda

tisdag, januari 14, 2014

Back again.......


Hej halloj,
Ja jag lever fortfarande:)
Ska nu försöka att skarpa mig och synas här lite mer.
På hälsofronten går det super nu, är helt frisk igen!!! Jag har haft några sjukhus turer innan och efter jul och vår Holland resan blev inställd på grund av nya infektioner men istället kom mina svärföräldrar här så det var jätte mysigt.
Ja och nu rullar vardagen på igen men jag måste säga att jag har fortfarande lite svårt att anpassa mig, det dröjer nog en vecka till.

Ja och nu har vi fått vintern tillbaka, huuuuuuuuuh säger jag va kallt.
Man har ju blivit så otroligt bortskämt med vårtemperaturer att kroppen fick en chock när näsan fick möta kylan i förr går.
Men vilken härlig klar luft, inte det gråa och blöta vädret längre, det är jag faktiskt tacksamt för.
Jag kurar mig ihop här inne i värmen idag, har nämligen massviss att göra.
Jag kommer som sagt snart tillbaka igen, lovat!
Följa mig också gärna på Instagram där kan du leta mig på Idemakeriet. Jag uppdaterar där regelbunden med nya bilder men det blir samma bilder som jag visar här, kan inte klona mig själv så att jag har mer Gerda, mer tid och fler bilder:)

Njut av dagen allihopa, varm kram Gerda


Heee halloj,

Ja ik leef nog hoor:)
Ik zal nu proberen om hier wat regelmatiger te zijn.
Op het gebied van de gezondheid gaat het super nu, ik ben weer helemaal gezond!!!
Ik heb nog heel wat ziekenhuis bezoekjes gehad zo voor en na de kerst. Helaas konden we niet naar Nederland toe vanwege nieuwe infekties maar in plaats daarvan zijn mijn schoonouders hier geweest en dat was ook heel gezellig.
Ja en nu vliegen de dagen weer voorbij, iedereen komt weer terug in de rutines en dat is ook wel weer lekker.

Ja en meneer winter liet zich hier ook weer eens zien, huuuuuuuuuuuuuh wat koud!
Wij zijn de laatste tijd echt verwend met die voorjaarstemeperaturen dus dat was even een chock voor mijn neus toen ik eergisteren de deur open deed.
Maar dit is veel lekkerder dan dat vieze grauwe, natte weer van de afgelopen tijd.
Ik blijf vandaag maar lekker binnen in de warmte, ik heb stapels werk te doen dus ik hoef me niet te vervelen.
Trouwens voor wie dat nog niet wisten kunnen jullie mij ook volgen op Instagram, daar heet ik Idemakeriet. Ik laat daar regelmatig wat kiekjes zien, het zijn helaas dezelfde foto´s als hier op de blog maar meer Gerda is er gewoon niet:)

Geniet allemaal lekker van deze dag en ik kom deze keer snel terug, beloofd!! 
Dikke knuffel
Gerda

tisdag, december 24, 2013

Merry christmas, God Jul, Fijne kerstdagen

Jag ville nu på morgenkvisten passa på att önska er en stålaende Jul.
Njut nu av de som ger dig glädje och värme i hjärtat.
Varma kramar Gerda


Ik kruip even achter de computer om jullie hele fijne kerstdagen toe te wensen.
Geniet van de warmte, gezelligheid, en het samen zijn.
Lieve knuffels Gerda

onsdag, december 18, 2013

Lite julpyssel


 

Hej alla fina människor,
Tack för alla lycka till önskningar med operationen. Allt har gått bra och nu är jag befriat av njurstenen som har plågat mig så länge.
Ja och under tiden har tiden inte stått stilla och är det redan 18 december.
Har inte hunnit med mycket men så får det vara detta året:)
Jag fick ju ta det lugnt mellan de sjukhusbesök och operationen och då passade jag på att julpyssla lite.
Från soffläget kunde jag ändå göra en del:)



På några tygremsar stämplade jag texten Merry Christmas, jag ska använda de när jag ska slå in paket och sedan har jag använd de till upphängning av olika saker. 

Och dessa små bordplaceringskort är gjorda med hjälp av gamla trådrullar.
Ett hål finns redan i de trådrullar så jag bara stack några granbitar i den och så blev det mina granar.
Jag hängde en snöflinga berlock i en av de och knöt en liten mini namnlapp i toppen av granen.
Till köksfönstret hade jag för ett tag sedan gjord en enkel girlang med lummer och torkade äppleskivor, i girlangen har jag hängt rostiga Noel bokstäver.
Ja listan kan göras lång, jag är en riktig pysselälskare:)

Ta det nu lugnt allihopa och njut av dessa mysiga dagar innan jul.
En stor kram
Gerda

Hallo lieve mensen,

Lief dat jullie er aan dachten om mij even succes toe te wensen voor de operatie, alles is goed gegaan en ik ben nu af van die plaaggeest van een steen.

Ja en ondertussen is het alweer 18 december, ik heb dit jaar niet echt veel dingen kunnen doen voor de kerst maar dat komt misschien volgend jaar wel weer:)
Tussen de ziekenhuisbezoekjes en de operatie moest ik me een beetje rustig houden van de dokter.
Ik heb in die tijd lekker zitten te knutselen voor de kerst, lekker languit op de bank met alle spulletjes om mij heen.
Zo heb ik reepjes stof bestempeld met Merry Christmas, deze ga ik gebruiken om de kerstkadootjes mee in te pakken en ik heb het één en ander er mee opgehangen hier in huis.
En deze lieve tafelkaarthoudertjes heb ik gemaakt van oude garenklosjes.
Er zit al een gaatje in zo´n klosje dus stak ik er een paar takjes van de kerstboom erin en floeps werden het leuke mini mini kerstboompjes. Ik heb een bedeltje in de vorm van een sneeuwvlokje in het "boompje" gehangen en een klein mini naamkaartje laat zien waar de gast aan tafel mag gaan zitten.
Voor het keukenraam had ik al een tijdje geleden een guirlande gemaakt van wat groen en gedroogde appelschijfjes, in de guirlande heb ik roestige letters gehangen die samen het woord Noel vormen.
Ja en zo kan ik de lijst lang maken, ik ben nu éénmaal een knutselwonder:)

Doe het rustig aan allemaal en geniet lekker van deze gezellige tijd voor de kerst.
Dikke knuffel
Gerda

onsdag, december 04, 2013

Magic Snow

 


Tack gulliga ni vad roligt att ni tyckte om mitt pyssel i förra inlägget.
De inläggen är inte lika tajta längre men så får det bli just nu:)

Säger jag i Holland att vi bor i Sverige tror alla att snöbjörn går på vägarna och att alla människor är insnöade............ Okej detta var mycket överdriven men den vita kalla gojan ska finnas i Sverige:)
Än så länge inget här i Skåne.
Jag måste erkänna att det skulle bidra mycket i julstämningen med lite snö.
Här hemma har jag pysslat lite med magic snow.
En liten burk med små kristaller gör att man inom några sekunder och lite vatten får 1 liter med gnistrande snö, det liknar faktiskt äkta snö.
Självklart behöver man inte använda en sån liten burk på en gång, jag använde i måndag bara några skedar och gjorde ett litet vinter stilleben med kvistar, blommor och kottar.
Ja och barnen ja de är lika förtjust i det magiska snö än mamma, det smälter ju inte:) Tur att de inte har kommit på att hålla snöbollskrig med detta snö:)
Man kan själv bestämma om man vill ha slasksnö eller lite torrare snö genom att tillsätta mer eller mindre vatten.
För detta arrangemang med julrosblommor använda jag på bottnen slask snö och la lite torrt snö ovanpå.
Magic Snow ligger nu i webbutiken, alltid fraktfritt!

Ha en skön dag.
Kram Gerda

Bedankt voor jullie woorden, leuk dat jullie mijn kerstslinger leuk vonden in mijn vorige post.
Het plaatsen van postjes gebeurd niet meer zo vaak als voordien maar zo is dat nu éénmaal.
Veel mensen vroegen zich af hoe het gaat met de gezondheid. Ja wel aardig eigenlijk, heb wel eens een minne dag maar over het algemeen gaat het aardig goed.
Ik heb ondertussen ook een datum gekregen wanneer ik onder het mes moet, 11 december. Dan ben ik straks lekker van die molensteen af en kunnen we kerst vieren:)

Zodra ik in Nederland zeg dat ik in Zweden woon denkt men dat de ijsberen hier over de straat wandelen en dat we metershoog in de sneeuw vast zitten.......... Ok dat was een heel stuk overdreven maar sneeuw hoort bij het woord Zweden.
Tot nu toe heb ik hier in het zuiden van Zweden nog geen sneeuw gezien, vorig jaar hadden we rond midden november al sneeuw.
Ik moet zeggen dat een beetje sneeuw het kerstgevoel wel compleet zou maken maar het is nog niet zover.
Hier in huis heb ik lekker zitten knutselen met Magic Snow.
Met een klein potje van deze korreltjes tover je met behulp van water in een handomdraai verse sneeuw, ja werkelijk het lijkt net echte sneeuw.
Ik heb een klein winterlandschapje gemaakt met wat takjes, kerstroosbloemetjes, denneappeltjes, een paar rankjes van het lantaarnplantje en een kaarsje.
Ja de kinderen zijn al net zo gek op deze Magic Snow als mamma dat doet. Gelukkig hebben ze het plan nog niet opgevat om er sneeuwballen van te maken:) 

Lieve groetjes.
Gerda


 

torsdag, november 28, 2013

Julpysssel

 


Med gamla belästa sidor ur en bok kan man göra mycket fint.
Jag gjorde den här lilla julslingan och tänkte dela med er idag hur jag gjorde den.

Man behöver:
- gamla sidor ur en bok, tidning, ett brev eller liknande
- sax
- vanligt papperslim
- limpistol
- en bit kartong
- glitter
- dubbelhäftande tejp
- vaxpapper eller annat papper som ger en lite rolig effekt när man skrynklar det, tänk på bakplåtspapper    eller kräppapper.


Hur gör man:
1. För varje cirkel behöver du två pappers ark. Dessa ark viker du som en harmonika.
Lim ihop dessa två halvor med vanligt papperslim.
2. Klipp ur en bit kartong en liten cirkel som är en liten bit större än bokstaven du kommer att använda.
Förutom att skriva ett ord kan man också klistra en fin bild i mitten av dessa cirklar.
De bokstäver skrev jag först ut med en skrivare och sedan klippte jag ut de, eventuell kan man också köpa färdiga bokstäver i hobbyaffärer.
3. Klipp ur en bit vaxpapper/ bakplåtspapper/kräppapper en cirkel som är ungefär lika stor som kartong cirkeln. Vaxpapper och bakplåtspapper är lite fettigt så du behöver dubbelhäftande tejp för att fästa den här cirkeln på kartongbiten. Med limpistolen fungerar det också bra att limma det fettiga pappret.
4. Fäst de urklippta bokstäver på  kartongbiten och lägg eventuell lite glitter runt bokstäverna.
5. Med en limpistol fäster du sedan kartongbiten på den vikta papperscirkeln.

Lycka till för de som vill försöka, inte alls svårt, billigt och snabbt gick det!
Varma kramar Gerda


Met oude en belezen bladzijden van een oud boek kun je heel veel mooie dingen maken.
Ik maakte laatst deze leuke kerstslinger en laat jullie hierbij even zien hoe je deze slinger maakt.
Je hebt nodig: 
- oude pagina's van een boek , krant , een brief of iets dergelijks
- schaar
- gewone papier lijm
- lijmpistool
- een stuk karton 
- glitter
- dubbelzijdig tape
- wax papier of ander papier dat een beetje grappig effect geeft als je het verfrommelen , denk eens aan bakplaat papier of crêpepapier

Hoe je te werk gaat : 

1. Voor elke cirkel heb je twee velletjes papier nodig, deze velletjes vouw je op als een harmonica.Lijm de twee helften aan elkaar met gewone papier lijm. 
2. Knip uit een stuk karton een kleine cirkel, deze cirkel moet net iets groter zijn dan de letters die je gaat gebruiken. Behalve letters die samen een woord vormen kun je natuurlijk ook een mooie foto in de cirkels plakken.
De letters heb ik eerst geprint en heb die toen uitgeknipt maar er zijn ook kant en klare letters te koop bij de meeste knutselwinkels.

3. Knip uit een stuk waxppapier / bakplaat papier / crêpe papier een cirkel die ongeveer net zo groot is als de cirkel van karton. Waxpapier en bakplaat papier is een beetje vettig, je hebt hiervoor dubbelzijdig tape nodig om de cirkels op het karton te bevestigen. Met een lijmpistool werkt het ook prima om het vettige papier te lijmen.
4. Bevestig de uitgeknipte letters op het karton en lijm eventueel wat glitter rond de letters. 
5. Met een lijmpistool lijm je de kartonnen cirkels op de gevouwen cirkels. 

Veel succes voor diegene die deze slinger willen gaan maken, helemaal niet moeilijk , goedkoop en snel ging het ook nog! 
Liefs Gerda

fredag, november 22, 2013

Juliga blommor i köket

 

Efter att ha varit nästan en veckan på sjukhuset är jag hemma igen och försöker jag ta tag i det hela igen.
Inte lätt när man har 4 barn och ett eget företag men jag gör vad jag kan.
Min man har varit jätte duktig och kämpade sig genom den här tiden.
Jag är nu så himla trött på den där dumma njurstenen som har gett mig så mycket besvär.
Jag fick alltså på grund av njurstenen en allvarlig njurinfektion och blev akut inlagd.
De punkterade min ena njure och satte en liten rör i den för att avlasta den. Och nu går jag runt som en gammal gumman med en kisspåse på magen.
Jag väntar nu på en operation och hoppas att jag då blir av med den.

Ja ja, nog om det men då vet ni i alla fall varför det var så stilla här igen.

Förra gången visade jag en del av köket där jag hade ändrat om, idag blir det en annan del av köket.
Jag köpte lite juliga blommor och de har fått plats på det gamla bakbordet som står här på diskbänken i köket.
Växten till höger är en Cryptomeria, en barrväxt. Den är mer lämpligt för utomhus men jag ville så gärna ha den inne så inför julen.
Och kolla vilka fina mossiga krukor, är de inte härligt och skitiga?
Ha en skön helg allihopa.
Kram Gerda


Nadat ik bijna een week in het ziekenhuis heb gelegen ben ik weer thuis en probeer ik de draad weer op te pikken.
Niet echt gemakkelijk met mijn vier kinderen en mijn eigen berijf wat ook door moet draaien maar ik doe mij best.
Mijn mannetje is echt heel erg flink geweest en heeft zich er keurig door heen geslagen samen met de kinderen.
Ja en nu ben ik die steen toch zo ontzettend beu, ik kan hem er wel uit kijken.
Die steen heeft de boel mooi lopen afsluiten daar van binnen met als gevolg dat ik ineens een ernstige nierontsteking kreeg.
Effin ze hebben in het ziekenhuis een gaatje in mijn ontstoken nier gemaakt en nu heb ik een katheter die deze nier moet gaan ontlasten. Goed als je je al niet oud voelde dan doe je dat nu wel, lijk wel een oud wijfje met die piszak aan mijn been:)
Gelukkig is het tijdelijk en wacht ik nu op een operatie waarbij ze de steen eruit halen.
Ja genoeg hierover maar dan weten jullie in elk geval waarom het hier weer zo stil was.

De vorige keer liet ik jullie een stukje van mijn keuken zien, vandaag laat ik een ander stukje zien.
Ik kocht wat leuke kerst planten en die hebben een plaatsje op de baktafel, die op het aanrecht staat, gekregen. 
Ik weet niet of jullie bekend zijn met het fenomeen baktafel maar dat is een grote houten plaat met aan weerzijde een handvat. Op deze tafels werd er gebakken en de klare deegrollen/broden of koekjes kwamen dan op deze tafel te liggen. Deze tafel werd dan aan de handvaten verplaatst naar de oven om ze zo gemakkelijk van de tafel over te hevelen naar de oven.
Heel eerlijk gezegd heb ik ze nog nooit in NL gezien in die tijd dat ik er woonde of had ik er toen geen oog voor? 
Hier staan meestal mijn voorraad potten met meel, suiker, rijst, pasta e.d.
Voor de kerstroos en de Cryptomeria(eigenlijk een buiten plant)kocht ik mooie bemoste potjes, zijn ze niet prachtig?
Fijn weekend allemaal.
Liefs Gerda

tisdag, november 12, 2013

Lite nytt i köket

 
 
Gomorron bloggvänner!
Nu så har jag fått besked från sjukhuset, bilderna visade att njurstenen fanns kvar.
Så här skriver läkaren i ett brev till mig:
"Njurstenen är 7mm stor så man kan säga att den är så stor så man måste slå sönder den. Jag har därför skrivit till urologen om hjälp så att man kan ha itu den så du kommer bli av med den."
Låter härligt eller hur? Slå sönder i min kropp? Nu har jag en vild bild framför mig där det står en man framför mig med en mega hammaren och hackar i mig, hihi.
Jaja bara det blir bra igen.
Jag är i alla fall tacksamt att allt för övrigt var bra!

Här hemma har vi rört i grytan igen, det vill säga Gerda har flyttat på en hel del saker igen.
Köket och vardagsrummet fick en omgång:)
Det gamla flugskåpet hade jag redan men kom inte till sin rätta i vardagsrummet så den har flyttat nu till köket. Sedan fick jag lite pengar från min mamma och köpte mig de vackra gamla burkar med text.
Ja jag är kär och ögonen vilar hela tiden på allt det fina jag har fått i köket:)
Tack för alla rara hälsningen jag får här på bloggen, ni är för goa!

Kram Gerda


Goedemorgen blogvrienden!
Nu heb ik uitslag van het ziekenhuis gekregen, volgens de röntgen die zijn genomen is de niersteen nog steeds aanwezig.
Dit is wat mijn dokter schreef in een brief aan mij:
"De niersteen is 7 mm groot dus je kunt zeggen dat die zo groot is dat die kapot geslagen moet worden"
Bij de woorden kapot geslagen worden ging ik al steigeren:) Ik zag ineens een man voor me met een grote moker in zijn handen op mij aan het inhakken..........
Ja het zal allemaal wel goed komen. De steen wordt waarschijnlijk verbrijzeld maar de uitdrukking van de dokter "kapot geslagen" vond ik nou minder smakelijk.
Ik ben in elk geval dankbaar dat alles verder goed was!

Hier thuis heb ik weer eens lekker in de pap zitten roeren, dat wil zeggen Gerda heeft weer eens lekker zitten schuiven met alle spulletjes.
De keuken en de woonkamer hebben een beurt gekregen:)
Ik had al die mooie vliegenkast maar die kwam niet mooi tot zijn recht dus die verhuisde naar de keuken.
Van mijn moeder had ik wat geld gekregen en daar kocht ik onder andere deze mooie oude potten met tekst voor.(dit zijn oude kruiden potten en daar hadden ze onder andere meel en kruiden in)
Mijn ogen schieten hartjes naar dit hoekje en ben super blij met de mooie potten.  

Bedankt voor jullie lieve woorden hier op mijn blog, dat maakt het bloggen zo leuk.
Liefs Gerda 

torsdag, november 07, 2013

Blandat kompott

 

Jo tack det gick bra i sjukhuset, jag har blivit röntgat men vet inte några svar än.
Svaren kommer om en veckan, jag mår mycket bättre sista tiden och har inte haft mycket ont på sistonde så det går framåt:)

Den fina kottegirlangen fick jag igår hem som jag beställde för ett tag sedan.
De fina rustika kronljus hållaren fick jag också igår.
Jag såg att tjejerna från Jeanne d`Arc Living hade använd samma ljushållaren i deras sista magasin.
De är smidiga med pinne så att man kan sticka ner de i ett arrangemang eller krans.

I lördags hade vi ett Halloween fest här hemma.
Jag hade en bild framför mig där jag såg ett gammalt slott med öppen blåsta dörrar, spindelnät i varje hörn och mycket löv på golvet.
Ja visst jag är galen och vad jag har i huvudet har jag inte i bakfickan.
Barnen och jag hade samlat 5 sopsäckar med löv, de la på tork i garaget i en veckan och innan gästerna kom strödde vi ut alla löv i hela huset. Roligt då att göra:)
Vi hade det jätte trevligt och för alla barn hade vi hittat på en del spel.
En av spelen gick ut på att man skulle klä en person ur gruppen så snabbt som möjligt som mummie, med..........yes toapapper.
Och nu förstår ni säkert också den här härliga löv/toapapper blandingen:)
Det blev mycket skratt och bus med vår nya festmattan.  

Kram Gerda

Bedankt voor het meeleven, het is goed gegaan in het ziekenhuis, ben geröntgend maar weet de resultaten nog niet. Daar moet ik nog even een weekje op wachten.
Effin ik voel me een stuk beter en heb bijna geen pijn meer.

Deze denneappelguirlande had ik al een tijdje geleden besteld samen met die mooie rustieke kaarsen houders en die kreeg ik gisteren binnen.
Ik zag dat de meiden van Jeanne dÁrc Living ook deze kaarsenhouders hadden gebruikt in hun laatste nummer.
Ze zijn heel erg handig met die steker eraan, je steekt ze zo gemakkelijk in een stuk of in een krans.

Afgelopen weekend hadden we een geslaagd halloween feest bij ons thuis.
Ik had van te voren een beeld in mijn hoofd waarbij ik een slot voor mij zag met opengewaaide deuren, spinnenwebben in elke hoek en veel bladeren op de vloer.
Ja en wat ik in mijn hoofd heb, heb ik niet in mijn gat.
Wij gingen op stap en kwamen met 5 grote vuilniszakken met bladeren thuis.
Ze hebben eerst een week in de garage gelegen om te drogen en toen hebben we ze een half uurtje voor dat de gasten kwamen verspreid over het hele huis.
Een leuke bezigheid:)
We hebben het heel erg gezellig gehad en voor de kinderen hadden we wat spelletjes verzonnen.
Onder andere moesten ze per team één persoon zo snel mogelijk tot mummie omtoveren, jawel met ..........wc papier.
Ja en nu begrijpen jullie waarschijnlijk ook die foto met die heerlijke mengeling:)
We hebben heerlijk gelachen en zitten/liggen donderjagen in deze feestvloerbedekking.

Liefs Gerda

måndag, november 04, 2013

Från kall ljus till varm ljus

 
Ja jag vet ju att LED-lampor ger ett blått sken men där tänkte jag inte på när jag såg den söta ljusslinga med glasblommor på.
Men nöjd var jag inte med detta kalla skenet om kvällarna.
Olika tänger kom fram och de glasblommorna åkte av...............varm ljus skulle det bli.
Jag målade de små lamporna med orange nagellack i hopp om att det skulle hjälpa.
Eeeehhhhh........nej det fungerade inte, vad nu?
När jag gick besviken till en supermarkt för att köpa lite föll ögat på sådana physalis frukter i en liten ask.
Ja det var ju lösningen tänkte jag, jag tar bort den orange frukten och sticker lampan i höljen och så blir det nog ett varmare sken.
Ja och så blev det, min idé fungerade och nu är jag nöjd.
Men nu var det någon som skrämde mig lite grann och varnade att de skulle kunna brinna, hmmm tror ni likadant? Jag har känt på de små lampor men de är nästantill inte varma.
Jag har i alla fall inte lamporna på om natten:)

Ha en härlig dag !
Kram Gerda


Ja ik weet eigenlijk best wel daat die LED-lampjes een blauwe gloed afgeven maar daar dacht ik even niet aan toen ik laatst een leuke slingertje med lampjes kocht.
Het slingertje had van die leuke glasbloemetjes waar ik voor viel:)
Goed, ik vol trots dat ding aansluiten en toen kwam ik er dus achter dat dit slingertje een koude gloed af gaf. 
Hmmmm balen, het stoorde mij en ik wilde er graag wat aan doen.
De tangen kwamen te voorschijn en de glazen bloemetjes heb ik er eerst maar afgepulkt.
Toen heb ik met oranje nagellak de lampjes ingesmeert maar dat mocht helaas niet veel helpen.
Teleurgesteld ging ik even naar de supermarkt om wat boodschapjes te doen toen mijn oog viel op een doosje met zulke physalis vruchtjes.
Even zat ik te denken en ja hoor dat moest het zijn. Ik zag het al helemaal voor mij, de oranje vruchtjes zou ik er uit halen en de lampjes zou ik in dat kekje doen.
Thuis gekomen ging ik direkt vol spanning aan de gang en ja hoor het werkte en bovendien stond het ook nog leuk als de lampjes niet aan staan.
Heerlijk als iets werkt wat je in je hoofd hebt:)
Je kunt dit natuurlijk ook doen met van zulke oranje lampionnetjes die je wel in de tuin ziet staan maar dat is niet echt mijn kleur.
Maar nu werd ik bang gemaakt door iemand die zei dat ik moest oppassen dat die kelkjes niet in de brand zouden gaan vliegen.
Ik heb eens even aan zo´n lampje zitten voelen maar veel warmte komt daar niet van af.
Voor de zekerheid heb ik hem alleen maar ´s avonds aan als we thuis zijn.  

Nou ik wens iedereen een fijne dag.
Liefs Gerda

tisdag, oktober 29, 2013

En stormig äventyr


Tack vackra själar för era ord i min förra inlägg.
Lite bättre går det men frisk är jag inte än. Nu väntar jag tills den 5 November då de ska kolla upp mig i sjukhuset.

Regn, rusk, ruggigt.......höstiga ord.
Igår var det till och med väldigt stormigt, stackars hund fick knipa ihop en del:) 
Hoppas ni inte fick allt för mycket skada.
Det är alltid så trist att vackra ståtliga träd knäcks som bara den och flygande takpannor och annat flygbart orsaker skador på saker och ting.
När jag igår lämnade lite paket hos posten körde jag nästan på en lång grön sak. Allt gick så snabbt att hjärtat stannande och jag satt med skakande händer i bilen. När jag väl vågade titta framför bilen låg där en uppblås krokodil, modell stor. 
Ja man kan nog hitta en del på helt oväntade platser:)
Foton tog jag för någon veckan med min nya macro lins, så kul att leka med den.

Ha en lugn och stormfritt dag idag.
Kram Gerda


Dank je wel lieverds voor jullie woorden op mijn vorige post.
Een klein beetje beter gaat het maar ik ben nog niet de oude. Ik wacht nu op een onderzoek 5 november in het ziekenhuis, we zullen zien wat dat geeft.

Regen, wind en vliegende dakpannen, ja gisteren ging het flink te keer. 
Wij kregen ook een staartje mee maar lang zo erg niet als bij jullie in NL.
Hopelijk heeft de storm niet te veel schade opgeleverd.
Het is altijd zo triest dat mooie oude bomen als dunne takjes omver worden gerukt en alles wat meer vliegbaar is en schade veroorzaakt.
Toen ik gisteren even wat pakketjes naar het postkantoor wilde brengen reed ik bijna een lang groen ding aan.
Met knikkende knieën zat ik achter het stuur en met een hartslag van veel te veel vroeg ik mij af wat dat was. Toen ik uiteindelijk voor de auto durfde te kijken lag daar een opblaasbare krokodil, model groot:)
Ja zo´n ding wil wel weg waaien.
Ja er zal zo wel heel wat gevonden zijn op ongebruikelijke plaatsen.
Deze foto nam ik een week geleden met mijn nieuwe makrolens, heerlijk speelgoed:)

Geniet van een rustige en stormvrije dag.
Liefs Gerda